"Lo que el mundo llama genio es el estado de enfermedad mental que nace del predominio indebido de algunas de las facultades. Las obras de tales genios no son nunca sanas en sí mismas, y reflejan siempre la demencia mental general."
"Yo definiría la poesía de las palabras como la creación rítmica de la belleza. Su único árbitro es el gusto. Con el intelecto o con la conciencia sólo tiene relaciones colaterales. A no ser incidentalmente, no tiene nada que ver ni con el deber ni con la verdad."
"Yo definiría la poesía de las palabras como la creación rítmica de la belleza. Su único árbitro es el gusto. Con el intelecto o con la conciencia sólo tiene relaciones colaterales. A no ser incidentalmente, no tiene nada que ver ni con el deber ni con la verdad."
"La traducción debe tender a impresionar al público a que va dirigida como impresiona el original al público que lo ha leído."
"En la música es acaso donde el alma se acerca más al gran fin por el que lucha cuando se siente inspirada por el sentimiento poético: la creación de la belleza sobrenatural."
"Es característico de la verdad en general, como de algunos yacimientos minerales en particular, ser más ricos cuanto más superficiales."
"La belleza de cualquier clase, en su manifestación suprema, excita invariablemente el alma sensitiva hasta hacerle derramar lágrimas."
"En un caso de cada cien suele discutirse un punto excesivamente porque está oscuro. En los noventa y nueve casos restantes el punto suele estar oscuro porque se ha discutido excesivamente."
S/C